RE: https://ishii00141.stars.ne.jp/20251224-0707-4873/
ナンバーサインの # を使った #1 とか #2 がハッシュタグにされるのは、本家の #Mastodon でも通常の動作だよね。たぶん。カラーコードの #30ae60; などは末尾の ; が付いているけれど、ハッシュタグとして認識されるのかな？
ただ、私が遭遇したバグは #30ae60; の"30ae60"ではなく、数字部分の"30"がタグとされてしまったのだけど、それは #WordPress の仕様として intval("30ae60"); の結果が"30"だからで、ちょっと特殊なんだけど、こっちだけを直すことは可能かもしれない。